Prima di iniziare

Ti servono Folino nella versione più recente sul tuo iPhone o telefono Android e l’account Google in cui si trovano le tue note.
Hai appena modificato qualcosa in Google Keep? Aspetta di vederlo su keep.google.com. L’esportazione contiene lo stato al momento dell’avvio.
Quando arriverà l’email di Google, aprila preferibilmente sul telefono su cui è installato Folino. Così il file ZIP si trova subito dove ti serve.
Puoi anche iniziare da Folino: in Menu › Manutenzione dei dati › «Importa da altre app» l’app ti guida attraverso gli stessi passaggi.

Parte 1 di 2

Su Google: crea l’esportazione

Google Takeout raccoglie le tue note in un file ZIP. Funziona sia dal telefono sia dal computer.

Apri Google Takeout. Il pulsante porta direttamente all’esportazione, dove Google Keep è già selezionato. Se ti viene chiesto l’account Google, scegli quello in cui si trovano le tue note. Apri Google Takeout
Tocca «Passaggio successivo» e poi «Crea esportazione». Lascia le altre impostazioni come sono.
Aspetta l’email di Google e scarica il file ZIP. Arriva appena l’esportazione è pronta: di solito dopo pochi minuti, con molte note e immagini anche più tardi.

Parte 2 di 2

In Folino: importa le note

Folino legge il file ZIP, ti mostra prima cosa arriverà e mette tutto in una nuova cartella.

Apri il menu in Folino e, sotto «Manutenzione dei dati», tocca «Importa da altre app». Scegli «Google Keep». La breve guida che trovi lì ormai la conosci già.
Tocca «Scegli file ZIP» e seleziona il file dell’email. Se Google ha diviso l’esportazione in più file ZIP, selezionali tutti insieme: Folino li ricompone.
Controlla l’anteprima e tocca «Importa». L’anteprima conta note, liste di controllo, immagini e registrazioni, mostra le nuove cartelle e ti dice cosa non arriverà.
Fatto: le tue note si trovano nella nuova cartella «Da Google Keep (data)». Le altre note in Folino restano invariate. Il risultato non ti convince? Elimina semplicemente questa cartella.

Cosa arriva in Folino – e cosa no

Arriva in Folino

Testi con formattazione: grassetto, corsivo, sottolineato, barrato, titoli, elenchi e link
Liste di controllo: le voci spuntate restano spuntate
Immagini
Note vocali
Etichette come cartelle: la prima etichetta diventa la cartella, le altre compaiono alla fine della nota
Note archiviate, nella cartella «Archivio»
Note fissate e data originale
Colori delle note, visibili con Premium

Non arriva in Folino

Note nel cestino di Google Keep
Promemoria e condivisioni con altre persone
Rientri nelle liste di controllo: le voci secondarie diventano voci normali
Immagini e note vocali allegate alle liste di controllo (il testo della lista di controllo arriva)

Se qualcosa non funziona

Gli intoppi più comuni e come risolverli.

In Google Takeout, Google Keep non è selezionato

Tocca «Deseleziona tutto» e poi spunta la voce «Keep». Prosegui con «Passaggio successivo» come sopra.

Google ha inviato più file ZIP

Scaricali tutti e selezionali insieme in Folino. Se Folino segnala che manca una parte dell’esportazione, non c’erano tutti i file.

Folino segnala che i file provengono da esportazioni diverse

Hai scelto file di due esportazioni, ad esempio una vecchia e una nuova. Scegli solo i file ZIP di un’unica email.

Folino non trova note nel file

Probabilmente è un altro file ZIP. Scegli il file dall’email di Google Takeout.

Il file ZIP è incompleto o danneggiato

Di solito il download si è interrotto. Scarica di nuovo il file dall’email di Google.

Non trovo il file scaricato

I file scaricati di solito si trovano nella cartella «Download». Puoi spostarti lì nella selezione dei file aperta da Folino.

L’email di Google non arriva

Con molte note e immagini, l’esportazione richiede più tempo. Controlla anche la cartella spam della casella di posta collegata al tuo account Google.

Domande frequenti

L’importazione costa qualcosa?

No, è gratuita, anche senza Premium. Le immagini le vedi anche nella versione gratuita. I colori delle note Folino li importa sempre; per vederli serve Premium.

Le mie note restano in Google Keep?

Sì. Google Takeout crea solo una copia: in Google Keep non cambia nulla.

Posso continuare a usare Google Keep dopo?

Sì. Però quello che modifichi dopo in Google Keep non arriva automaticamente in Folino. Se importi una nuova esportazione, finisce di nuovo in una cartella a sé.

Cosa succede se importo due volte lo stesso file?

Folino riconosce il file e te lo segnala nell’anteprima. Se lo importi comunque, viene creata una seconda cartella con le stesse note.

Si può fare anche dal computer?

L’esportazione su Google puoi crearla dal computer. Folino invece esiste per iPhone e Android, quindi il file ZIP deve arrivare sul telefono. Il modo più semplice è aprire l’email di Google direttamente lì.