Voordat je begint
- Je hebt de nieuwste versie van Folino nodig op je iPhone of Android-telefoon, en het Google-account waarin je notities staan.
- Heb je net nog iets in Google Keep gewijzigd? Wacht tot je het op keep.google.com ziet. De export bevat de stand op het moment dat hij start.
- Open de e-mail van Google straks het liefst op de telefoon waarop Folino is geïnstalleerd. Dan staat het zipbestand meteen waar je het nodig hebt.
- Je kunt ook in Folino beginnen: onder ‘Menu’ › ‘Gegevensonderhoud’ › ‘Uit andere apps importeren’ leidt de app je door dezelfde stappen.
Deel 1 van 2
Bij Google: export maken
Google Takeout verpakt je notities in een zipbestand. Dat kan op je telefoon en op de computer.
- Open Google Takeout. De knop brengt je rechtstreeks naar de export – Google Keep is daar al geselecteerd. Wordt er gevraagd naar je Google-account, kies dan het account waarin je notities staan. Google Takeout openen
- Tik op ‘Volgende stap’ en daarna op ‘Export maken’. De overige instellingen laat je zoals ze zijn.
- Wacht op de e-mail van Google en download het zipbestand. De e-mail komt zodra de export klaar is – meestal binnen een paar minuten, bij veel notities en afbeeldingen ook later.
Deel 2 van 2
In Folino: notities importeren
Folino leest het zipbestand, laat je vooraf zien wat er meekomt en zet alles in een nieuwe map.
- Open in Folino het menu en tik onder ‘Gegevensonderhoud’ op ‘Uit andere apps importeren’. Kies ‘Google Keep’. De korte uitleg daar ken je nu al.
- Tik op ‘Zipbestand kiezen’ en kies het bestand uit de e-mail. Heeft Google de export in meerdere zipbestanden gesplitst, selecteer ze dan allemaal tegelijk – Folino voegt ze samen.
- Controleer het voorbeeld en tik op ‘Importeren’. Het voorbeeld telt notities, checklists, afbeeldingen en opnamen, toont de nieuwe mappen en vertelt je wat er niet meekomt.
- Klaar: je notities staan in de nieuwe map ‘Uit Google Keep (datum)’. Je andere notities in Folino blijven ongewijzigd. Niet tevreden met het resultaat? Verwijder gewoon deze map.
Wat meekomt – en wat niet
Komt mee
- Tekst met opmaak: vet, cursief, onderstreept, doorgestreept, koppen, lijsten en links
- Checklists – afgevinkte punten blijven afgevinkt
- Afbeeldingen
- Spraaknotities
- Labels als mappen: het eerste label wordt de map, verdere labels staan aan het eind van de notitie
- Gearchiveerde notities, in de map ‘Archief’
- Vastgepinde notities en de oorspronkelijke datum
- Kleuren van de notities – zichtbaar met Premium
Komt niet mee
- Notities uit de prullenbak van Google Keep
- Herinneringen en het delen met andere personen
- Inspringingen in checklists: subpunten worden gewone punten
- Afbeeldingen en spraaknotities bij checklists – de tekst van de checklist komt wel mee
Als er iets niet lukt
De meest voorkomende struikelblokken – en wat dan helpt.
Google Keep is niet geselecteerd in Google Takeout
Tik op ‘Alles deselecteren’ en vink daarna ‘Keep’ aan. Ga verder met ‘Volgende stap’ zoals hierboven.
Google heeft meerdere zipbestanden gestuurd
Download ze allemaal en selecteer ze in Folino tegelijk. Meldt Folino dat er een deel van de export ontbreekt, dan zat niet elk bestand erbij.
Folino meldt dat de bestanden uit verschillende exports komen
Je hebt bestanden uit twee exports gekozen, bijvoorbeeld een oude en een nieuwe. Kies alleen de zipbestanden uit één e-mail.
Folino vindt geen notities in het bestand
Waarschijnlijk is het een ander zipbestand. Kies het bestand uit de e-mail van Google Takeout.
Het zipbestand is onvolledig of beschadigd
Meestal is de download afgebroken. Download het bestand opnieuw uit de e-mail van Google.
Ik kan het gedownloade bestand niet vinden
Gedownloade bestanden staan meestal in de map ‘Downloads’. In de bestandskiezer die Folino opent, kun je daarheen gaan.
De e-mail van Google komt niet
Bij veel notities en afbeeldingen duurt de export langer. Kijk ook in de spammap van de mailbox die bij je Google-account hoort.
Veelgestelde vragen
Kost het importeren iets?
Nee, het is gratis – ook zonder Premium. Afbeeldingen zie je ook in de gratis versie. De kleuren van de notities neemt Folino altijd over, weergeven kan met Premium.
Blijven mijn notities in Google Keep bewaard?
Ja. Google Takeout maakt alleen een kopie, in Google Keep verandert niets.
Kan ik Google Keep daarna blijven gebruiken?
Ja. Wat je daarna in Google Keep wijzigt, komt alleen niet automatisch mee. Importeer je een nieuwe export, dan komt die weer in een eigen map terecht.
Wat gebeurt er als ik hetzelfde bestand twee keer importeer?
Folino herkent het bestand en wijst je daar in het voorbeeld op. Importeer je het toch, dan ontstaat er een tweede map met dezelfde notities.
Kan dit ook op de computer?
De export bij Google kun je op de computer maken. Folino zelf is er voor iPhone en Android – het zipbestand moet dus naar je telefoon. Het makkelijkst open je daarvoor de e-mail van Google direct op je telefoon.
Nog niet zeker of Folino bij je past?
Download Folino gratis
Gratis voor Android en iOS. Zonder reclame, zonder abonnement.
Ook voor Android op Google Play Ook voor iPhone in de App StoreScan de QR-code met de camera van je telefoon – de store gaat meteen open.
Google Keep en Google Takeout zijn merken van Google LLC. Folino is een onafhankelijk product en is op geen enkele manier verbonden met Google.